Hadith Packages Knowledge

رسول الله (صلی الله علیه و آله):

أعلَمُ النّاسِ مَن جَمَعَ عِلمَ النّاسِ إلى عِلمِهِ.

Le Noble Prophète (Que le salut de Dieu soit sur lui et sa descendance):

Le plus savant des gens est celui qui a ajouté le savoir des autres à son propre savoir.

La source: Alamali Jeldcheykhe Sadoughe Page Kaneze alfavaëde Nombre299

ID: 2181

14380 3

رسول الله (صلی الله علیه و آله):

الخضرُ عليه السلام لِموسى عليه السلام: یا موسى، تَفَرَّغْ لِلعِلمِ إن كُنتَ تُريدُهُ، فإنَّ العِلمَ لِمَن تَفَرَّغَ.

Le Noble Prophète (Que le salut de Dieu soit sur lui et sa descendance):

Ô Moïse, consacre-toi exclusivement au savoir si tu le désires car en vérité, le savoir appartient à celui qui s y consacre exclusivement.

La source: Moniyah almoride Nombre140

ID: 2159

6913 2

الإمام علي (عليه السَّلام):

إنَّ العِلمَ حَياةُ القُلوبِ، و نورُ الأبصارِ مِنَ العَمى، و قُوَّةُ الأبدانِ مِنَ الضَّعفِ.

L'Imam Ali(Que salut soit sur lui) :

En vérité, le savoir est la vie des cœurs, la lumière des cœurs face à la cécité, et la force des corps contre la faiblesse.

La source: Alamali Jeldcheykhe Sadoughe Page Alkhessal Jeldcheykhe Sadoughe Page2

ID: 2147

8592 1

الإمام علي (عليه السَّلام):

كُلُّ وِعاءٍ يَضيقُ بِما جُعِلَ فيهِ إلّا وِعاءَ العِلمِ؛ فإنَّهُ يَتَّسِعُ بِهِ.

L'Imam Ali(Que salut soit sur lui) :

[La contenance de] tout récipient se réduit lorsqu on y verse quelque chose, sauf le récipient du savoir car en vérité, il s élargit par lui.

La source: Nahdje albalaqah Nombre205

ID: 2145

10538 2

رسول الله (صلی الله علیه و آله):

مَن تَعَلَّمَ في شَبابِهِ كانَ بِمَنزِلَهِ الرَّسمِ في الحَجَرِ، و مَن تَعَلَّمَ و هُو كبيرٌ كانَ بمَنزِلَةِ الكِتابِ على وَجهِ الماءِ.

Le Noble Prophète (Que le salut de Dieu soit sur lui et sa descendance):

L apprentissage lors de la jeunesse est semblable à la gravure sur de la pierre. En revanche, l apprentissage lors de la vieillesse est semblable à l écriture sur de l eau.

La source: Alnavader Nombre۱۸ Biḥār al-Anwār Jeld۱ Page۲۲۲

ID: 1628

7544 1

رسول الله (صلی الله علیه و آله):

حُسنُ السؤالِ نِصفُ العِلمِ.

Le Noble Prophète (Que le salut de Dieu soit sur lui et sa descendance):

Poser la bonne question est la moitié du savoir.

La source: Kaneze alfavaëde Jeld2 Page189

ID: 1392

9084 1

رسول الله (صلی الله علیه و آله):

العِلمُ خَزائنُ و مَفاتِيحُهُ السُّؤالُ، فَاسألُوا رَحِمَكُمُ اللّهُ فإنّهُ تُؤجَرُ أربَعةٌ: السائلُ، و المُتَكلِّمُ، و المُستَمِعُ، و المُحِبُّ لَهُم.

Le Noble Prophète (Que le salut de Dieu soit sur lui et sa descendance):

Le savoir est un trésor et sa clé réside dans la question. Dès lors, questionnez et Allah vous fera miséricorde, car en vérité, quatre types de personnes seront rétribuées [pour une telle question] : celle qui questionne, celle qui parle, celle qui écoute et celle qui les aime.

La source: Tohafe aloghoul Nombre41

ID: 1390

9537 1

الإمام جعفر الصادق (عليه السَّلام ):

إنَّ لِكُلِّ شَي ءٍ زكاةً، و زكاهُ العِلمِ أن يُعَلِّمَهُ أهلَهُ.

L'Imam Djafar Sadiq:

En vérité, toute chose a une zakiït, et la zakiit du savoir est de l enseigner à ceux qui le méritent.

La source: Odah aldaï va nadjah alsaï Nombre72 Tohafe aloghoul Nombre364

ID: 983

10478 2

الإمام علي (عليه السَّلام):

إنّ لِلجِسمِ سِتَّةَ أحوالٍ: الصِّحّةُ، و المَرضُ، و المَوتُ، و الحَياةُ، و النَّومُ، و اليَقَظَةُ، و كذلكَ الرُّوحُ، فحياتُها عِلمُها، و مَوتُها جَهلُها، و مَرَضُها شَكُّها، و صِحَّتُها يَقِينُها، و نَومُها غَفلَتُها، و يَقَظَتُها حِفظُها.

L'Imam Ali(Que salut soit sur lui) :

Le corps a six états: la santé, la maladie, la mort, la vie, le sommeil et l éveil. Il en va de même pour l âme: sa vie est dans son savoir, sa mort est dans son ignorance, sa maladie est dans son doute, sa bonne santé est dans sa certitude, son sommeil est dans sa distraction, et son éveil est dans sa pleine conscience.

La source: Altohid Jeldcheykhe Sadoughe Page

ID: 966

9551 1