Hadiths Of

وسئل عليه السلام عن التوحيد والعدل فقال: التَّوْحِيدُ أنْ لا تَتَوَهَّمَهُ وَالْعَدْلُ أَلاَّ تَتَّهِمَهُ

Imam Ali (as):

Imam Ali (AS) was asked about the Unity of Allah and His justice, and he replied: Unity means that you do not subject Him to the limitations of your imagination, and justice means that you do not lay any blame on Him.

Source: Nahj al-Balāgha No558

ID: 63103

1758 0

رسول الله (صلی الله علیه و آله):

ذَرُوا الْمِرَاءَ فَإِنَّ أَوَّلَ مَا نَهَانِي عَنْهُ رَبِّي بَعْدَ عِبَادَةِ الْأَوْثَانِ الْمِرَاء .

The Prophet Muhammad (S):

Abandon disputation, for the first thing from which my Lord prohibited me after the worship of idols, was disputation.

Source: Bahar alanevar Vol2 P139

ID: 29973

2263 0

الإمام الجواد (عليه السَّلام ):

مَنْ أَصْغَى إِلَى نَاطِقٍ فَقَدْ عَبَدَهُ فَإِنْ كَانَ النَّاطِقُ عَنِ اللَّهِ فَقَدْ عَبَدَ اللَّهَ وَ إِنْ كَانَ النَّاطِقُ يَنْطِقُ عَنْ لِسَانِ إِبْلِيسَ فَقَدْ عَبَدَ إِبْلِيسَ.

Imam al-Jawad (as):

Whoever gives a speaker his full attention has indeed expressed a form of worship or adulation to him. If the speaker leads one to Allah through his words, then it is as if one worships Allah [by giving him attention], but if he leads one to Satan through his words, it is as if one worships Satan.

Source: Tuḥaf al-‘Uqūl No456

ID: 29863

2435 1

الإمام جعفر الصادق (عليه السَّلام ):

مَنْ أشْرَكَ مَعَ إمامٍ إمامتُهُ مِنْ عِنْدِ اللّهِ مَنْ لَيسَتْ إمامَتُهُ مِنَ اللّهِ كانَ مُشْرِكا باللّهِ .

Imam Ja‘far al-Ṣadiq (as):

Whoever associates with an Imam chosen by Allah, a leader whose leadership is not endorsed by Allah, [is tantamount to having] ascribed a partner to Allah.

Source: al-Kāfī Vol1 P373

ID: 27476

5889 0

الإمام جعفر الصادق (عليه السَّلام ):

الإمامُ الصّادقُ عليه السلام ـ في قولِهِ عزّ و جلّ : «فَمَنْ كانَ يَرْجُو لِقاءَ رَبِّهِ ......... » ـ : الرَّجُلُ يَعمَلُ شيئا مِن الثوابِ لا يَطلُبُ به وَجهَ اللّهِ إنّما يَطلُبُ تَزكِيَةَ الناسِ ، يَشتَهي أن يَسمَعَ بهِ الناسُ، فهذا الّذي أشرَكَ بعِبادَةِ ربِّهِ .

Imam Ja‘far al-Ṣadiq (as):

Imam al-Sadiq (AS) with regards to God's verse, "Whoever hopes to meet his Lord, let him work righteousness, and never associate anyone with the service of his Lord.", said: 'A man performs a good deed through which he does not seek to please his Lord, rather he wants to earn people's admiration, wishing that people would hear about it. Such a man has associated partners in the service of his Lord.'

Source: al-Kāfī Vol2 P294

ID: 27360

2751 0

الإمام جعفر الصادق (عليه السَّلام ):

إيّاك و الرياءَ؛ فإنّهُ مَن عَمِلَ لِغَيرِ اللّهِ وَكَلَهُ اللّهُ إلى مَن عَمِلَ لَهُ .

Imam Ja‘far al-Ṣadiq (as):

Beware of showing off, for whoever performs good deeds for anyone other than Allah, Allah relegates him to the one he acted for.

Source: al-Kāfī Vol2 P293

ID: 27358

2953 0

الإمام جعفر الصادق (عليه السَّلام ):

نَهَى اللّهُ أهلَ النَّصْرِ بالحقِّ أن يَتَّخِذُوا مِن أعداءِ اللّهِ وَليّاً و لا نَصيراً ......... لا يَحِلُّ لكم أن تُظهِرُوهُم عَلى اُصولِ دِينِ اللّهِ ، فإنّهم إن سَمِعوا مِنكُم فيهِ شيئاً عادُوكُم علَيهِ .

Imam Ja‘far al-Ṣadiq (as):

The prophet (s) prohibited the helpers of the truth from taking Allah’s enemies as friends and helpers … You are not allowed to reveal to them the principles of Allah’s religion, for if they hear anything about it from you, they will show enmity towards you over it.

Source: al-Kāfī Vol8 P12

ID: 27333

3943 0

الإمام جعفر الصادق (عليه السَّلام ):

إذا قامَ العَبدُ فِي الصَّلاةِ فَخَفَّفَ صَلاتَهُ قالَ اللّه تَبارَكَ و تَعالى لِملائكتِهِ : أ ما تَرَونَ إلى عَبدِي كَأنّهُ يَرى أنَّ قَضاءَ حَوائجِهِ بِيَدِ غَيري ! أ ما يَعلَمُ أنّ قَضاءَ حَوائجِهِ بِيَدي ؟!

Imam Ja‘far al-Ṣadiq (as):

When a servant of God stands in prayer and performs it hurriedly, God Almighty says to His angels: 'Do you not see My servant praying in a way as if the fulfilment of his need is in the hand of someone other than Me? Does he not know that the fulfilment of his need is in My Hand?'

Source: al-Kāfī Vol3 P269

ID: 27277

2150 0

الإمام جعفر الصادق (عليه السَّلام ):

مَن أطاعَ رَجُلاً في مَعصِيَةٍ فقَد عَبَدَهُ .

Imam Ja‘far al-Ṣadiq (as):

He who obeys someone in committing an act of disobedience [to Allah] has indeed worshipped him.

Source: al-Kāfī Vol2 P398

ID: 27179

2065 0

الإمام محمد الباقر (عليه السَّلام):

مَن أصغى إلى ناطِقٍ فقَد عَبَدَهُ، فإن كانَ النّاطِقُ يُؤَدّي عَنِ اللّهِ عَزَّ و جلَّ فقَد عَبَدَ اللّهَ، و إن كانَ النّاطِقُ يُؤَدّي عنِ الشَّيطانِ فقَد عَبَدَ الشَّيطانَ .

Imam Muhammad al-Baqir (as):

Whoever gives a speaker his full attention has indeed expressed a form of worship or adulation to him. If the speaker leads one to Allah through his words, then it is as if one worships Allah [by giving him attention], but if he leads one to Satan through his words, it is as if one worships Satan.

Source: al-Kāfī Vol6 P434

ID: 27178

76856 0