Великий пророк (да благословит его Аллах и род его!)

صِفَةُ العاقِلِ أن يَحلُمَ عَمَّن جَهِلَ عَلَيهِ، و يَتَجاوَزَ عَمَّن ظَلَمَهُ، و يَتَواضَعَ لِمَن هُوَ دونَهُ، و يُسابِقَ مَن فَوقَهُ في طَلَبِ البِرِّ، و إذا أرادَ أن يَتَكَلَّمَ تَدَبَّرَ؛ فإنْ كانَ خَيرا تَكَلَّمَ فغَنِمَ، و إن كانَ شَرّا سَكَتَ فسَلِمَ، و إذا عَرَضَت لَهُ فِتنَةٌ استَعصَمَ بِاللّهِ و أمسَكَ يَدَهُ و لِسانَهُ، و إذا رَأى فَضيلَةً انتَهَزَ بِها، لا يُفارِقُه الحَياءُ، و لا يَبدو مِنهُ الحِرصُ، فتِلكَ عَشرُ خِصالٍ يُعرَفُ بِها العاقِلُ.

Великий пророк (да благословит его Аллах и род его!)

اِرْكَبوا هذهِ الدَّوابَّ سالِمَةً وَ اتَّدِعُوها سالِمَةً، وَ لا تَتَّخِذوها كَراسِيَّ لأحاديثِكُم في الطُّرُقِ وَ الأسْواقِ، فَرُبَّ مَرْكوبَةٍ خَيرٌ مِن راكِبِها وَ أكْثَرُ ذِكْراً للّهِ تباركَ وتعالى مِنهُ.

В мире садитесь и мирно сходите с этих ездовых животных, и не берите их себе в качестве стульев для ваших бесед на дорогах и на рынках – вед...

Великий пророк (да благословит его Аллах и род его!)

اِسْتَحْيِ مِن اللّهِ اسْتِحياءَكَ مِن صالِحي جِيرانِكَ؛ فإنّ فيها زِيادَةَ اليَقينِ.

Будь скромен перед Аллахом той скромностью, которую являешь перед своими праведными соседями – и в этом укрепится твоя уверенность.