Le Noble Prophète (Que le salut de Dieu soit sur lui et sa descendance)

إنّا مَعاشِرَ الأنبياءِ امِرنا أن نُكلِّمَ النّاسَ على قَدرِ عُقولِهِم.

En vérité, il nous a été ordonné à nous, les prophètes, de nous adresser aux gens selon la capacité de leurs intellects.

Le Noble Prophète (Que le salut de Dieu soit sur lui et sa descendance)

يا أيّها الناسُ، إنَّ دِينَ اللّهِ يُسرٌ.

Ô gens! En vérité, la religion d Allah est facile.

Le Noble Prophète (Que le salut de Dieu soit sur lui et sa descendance)

ليسَ المِسكينُ بالطَّوّافِ، و لا بِالذي تَرُدُّهُ التَّمرَةُ و التَّمرَتانِ، و اللُّقمَةُ و اللُّقمَتانِ، و لكنَّ المِسكينَ المُتَعَفِّفُ الذي لا يَسألُ الناسَ شيئا و لا يُفطَنُ لَهُ فَيُتَصَدَّقُ علَيهِ.