Hadith Packages Ахль

الإمام علي (عليه السَّلام):

إنّ اللّهَ تعالى فَرَضَ على أئمّهِ العَدلِ (الحقِّ) أن يُقَدِّرُوا أنفُسَهُم بِضَعَفَةِ الناسِ، كيلا يَتَبيَّغَ بالفَقيرِ فَقرُهُ.

Imam Ali (as):

Certainly, Allah, the Sublime, has made it obligatory on true leaders that they should maintain themselves at the level of low people so that the poor are not disturbed by their poverty.

Source: al-Kāfī Vol1 P410

ID: 2550

7849 0

الإمام جعفر الصادق (عليه السَّلام ):

ثلاثٌ هُنَّ فَخرُ المؤمنِ وزَينُهُ في الدنيا والآخِرَةِ: الصلاةُ في آخِرِ اللّيلِ، وَ يأسُهُ مِمّا في أيدي الناسِ، و وَلايَتُهُ الإمامَ مِن آلِ محمّدٍ صلى الله عليه و آله.

Imam Ja‘far al-Ṣadiq (as):

There are three things that are the pride of a believer and his ornament in this world and the Hereafter: prayer at the end of the night [night vigil], his despair of that which others own, and his allegiance to the Imam from the progeny of Muhammad (s).

Source: al-Kāfī Vol8 P234

ID: 2541

13077 0

الإمام جعفر الصادق (عليه السَّلام ):

يا أبا بَصيرٍ، طُوبى لِشِيعَهِ قائمِنا المُنتَظِرینَ لِظُهورِهِ في غَيبَتِهِ، و المُطيعينَ لَهُ في ظُهورِهِ، اولئكَ أولِياءُ اللّهِ الّذينَ لا خَوفٌ علَيهِم و لا هُم يَحزَنونَ.

Imam Ja‘far al-Ṣadiq (as):

O Abu Basir, blessed be the followers [Shia] of our Awaited Saviour [Qaim] who wait for his appearance during his occultation, and obey him when he reappears. They are the friends of Allah who will indeed have no fear nor will they grieve.

Source: Kamāl al-Dīn wa Tamām al-Ni’ma Vol2 P357

ID: 2301

10869 0

رسول الله (صلی الله علیه و آله):

كمال الدين عن جابرٍ الجُعفيِّ: سمعتُ جابرَ بنَ عبدِ اللّهِ الأنصاريّ يقول: لَمّا أنزَلَ اللّهُ عَزَّوجلَّ على نَبيِّهِ محمّدٍ صلى الله عليه و آله: «أطِيعُوا اللّهَ وأطِيعُوا الرَّسُولَ واولي الأمْرِ مِنْكُم» قلتُ: يا رسولَ اللّهِ، عَرَفْنا اللّهَ ورَسولَهُ، فمَن اولو الأمرِ الّذينَ قَرَنَ اللّهُ طاعَتَهُم بطاعَتِكَ؟ فقالَ عليه السلام: هُم خُلَفائي ياجابِرُ، وأئمَّةُ المُسلِمينَ مِن بَعدي، أوَّلُهُم عليُّ بنُ أبي طالِبٍ، ثُمَّ الحَسَنُ، و الحُسَينُ، ثمّ عليّ بن الحسين، ثمّ محمّد بن عليّ المعروف في التوراة بالباقر... ثمّ الصّادق جعفر بن محمّد، ثمّ عليّ بن موسى، ثمّ موسى بن جعفر، ثمّ محمّد بن علي، ثمّ عليّ بن محمّد، ثمّ الحسن بن عليّ، ثمّ سمييّ وكنيي حجّة اللّه في أرضه وبقيّته في عباده ابن الحسن بن عليّ ....

The Prophet Muhammad (S):

Jabir b. Abdullah al-Ansari said, When Allah revealed the verse: "Obey Allah and obey the Apostle and those vested with authority among you..." onto His Prophet Muhammad (s) I said, O Messenger of Allah, we know Allah and His Messenger, but who are those vested with authority that Allah has associated their obedience with your obedience? He (s) said, O Jabir, they are my successors and the leaders of the Muslims after me. The first of them is Ali b. Abu Talib, then Hasan, then Husayn, then Ali b. al-Husayn then Muhammad b, Ali that is known in Torah as al-Baqir then al-Sadiq, Ja'far b. Muhammad then Musa b.Ja'far then Ali b. Musa then Muhammad b, Ali then Ali b.Muhammad then Hassan b. Ali then my namesake and he whose nickname is as mine ,the proof of Allah on His earth and His remainder among His servants the son of Hassan b. Ali....

Source: Kamāl al-Dīn wa Tamām al-Ni’ma Vol1 P253

ID: 2286

10840 0

رسول الله (صلی الله علیه و آله):

أدِّبوا أولادَكُم على ثَلاثِ خِصالٍ: حُبِّ نَبيِّكُم، و حُبِّ أهلِ بَيتِهِ، و قِراءةِ القرآنِ.

The Prophet Muhammad (S):

Discipline your children with three features: the love of your Prophet (s), the love of his Household (Ahl al-Bayt), and the recitation of the Quran.

Source: Mizan al-Hikmah No1342

ID: 2282

11755 5

رسول الله (صلی الله علیه و آله):

و ايمُ اللّهِ لَأن يَهدي اللّهُ على يَدَيكَ رجُلًا خَيرٌ لَكَ مِمّا طَلَعَت علَيهِ الشَّمسُ و غَرَبَت.

The Prophet Muhammad (S):

O Ali, that Allah should guide a person through your hands is better for you than everything that the sun rises and sets on.

Source: al-Kāfī Vol5 P28

ID: 1611

6588 2

الإمام الرّضا (عليه السَّلام ):

إنَّ الإمامَةَ اسُ الإسلامِ النامي، وفَرعُهُ السامي.

Imam al-Reḍa (as):

Verily Imamate (divinely appointed leadership of the twelve Imams) is the ever-growing root of Islam as well as its lofty branch.

Source: al-Kāfī Vol۱ P۲۰۰ Sheikh Ṣadūq Vol al-Amālī P

ID: 1460

14148 0

رسول الله (صلی الله علیه و آله):

أساسُ الإسلامِ حُبّي وحُبُّ أهلِ بَيتِي.

The Prophet Muhammad (S):

The foundation of Islam is love for me and love for my household.

Source: Kanz al-'Ummāl fī Sunan al-Aqwāl wal-Af'āl No37631 Mizan al-Hikmah No۶۱۸

ID: 1459

7579 2

رسول الله (صلی الله علیه و آله):

الإسلامُ عُريانٌ؛ فَلِباسُهُ الحَياءُ، وزِينَتُهُ الوَفاءُ، ومُرُوءَتُهُ العَمَلُ الصالِحُ، وعِمادُهُ الوَرَعُ، ولِكُلِّ شَي ءٍ أساسٌ وأساسُ الإسلامِ حُبُّنا أهلَ البَيتِ.

The Prophet Muhammad (S):

Islam is naked, and its clothing is modesty, its adornment loyalty, its valour good deeds, and its pillars piety. Everything has a foundation, and the foundation of Islam is the love for us, the ahl al-bayt (the household of the Prophet).

Source: al-Kāfī Vol۲ P۴۶

ID: 1458

8221 5