Hadith Packages Священный Коран

رسول الله (صلی الله علیه و آله):

علَيكَ بتِلاوَةِ القرآنِ؛ فإنّهُ نُورٌ لَكَ في الأرضِ، و ذُخرٌ لكَ في السّماءِ.

Le Noble Prophète (Que le salut de Dieu soit sur lui et sa descendance):

Récite le Coran, car c est pour toi une lumière sur terre et une provision dans le Ciel

La source: Monetakhabe mizane alhekmah Jeld1 Page1248

ID: 1576

6715 4

رسول الله (صلی الله علیه و آله):

يا بُنَيَّ، لا تَغفُلْ عَن قِراءةِ القرآنِ؛ فإنَّ القرآنَ يُحيِي القَلبَ، ويَنهى عنِ الفحشاءِ والمُنكَرِ والبَغيِ.

Le Noble Prophète (Que le salut de Dieu soit sur lui et sa descendance):

Ô mon fils, ne néglige pas de lire le Coran car en vérité, le Coran ravive le coeur et il empêche la turpitude, les choses blâmables et la tyrannie.

La source: Monetakhabe mizane alhekmah Nombre1008

ID: 1430

8503 1

رسول الله (صلی الله علیه و آله):

علَيكَ بقِراءةِ القرآنِ؛ فإنّ قِراءتَهُ كَفّارةٌ للذُّنوبِ، وسَترٌ في النارِ، وأمانٌ مِن العذابِ

Le Noble Prophète (Que le salut de Dieu soit sur lui et sa descendance):

Vous devez lire le Coran car en vérité, sa lecture constitue une expiation des péchés, une protection contre le Feu, et une immunité face au châtiment.

La source: Biḥār al-Anwār Jeld89 Page17

ID: 1429

9783 2

رسول الله (صلی الله علیه و آله):

إنّ هذهِ القُلوبَ تَصدَأُ كما يَصدَأُ الحَديدُ. قيلَ: يا رسولَ اللّهِ، فما جَلاؤها؟ قالَ: تِلاوَةُ القرآنِ.

Le Noble Prophète (Que le salut de Dieu soit sur lui et sa descendance):

“En vérité, ces coeurs peuvent se rouiller comme rouille le fer.” On lui demanda : “ Ô Messager d Allah, comment les polir ? “ Il répondit : “ En récitant le Coran “

La source: Ershade algholoube Jeld1 Page78

ID: 1428

6212 2

رسول الله (صلی الله علیه و آله):

لا يَنبغي لِصاحِبِ القرآنِ أن يَحِدَّ مَع مَن حَدَّ، ولا يَجهَلَ مَع مَن يَجهَلُ وفي جَوفِهِ كلامُ اللّهِ.

Le Noble Prophète (Que le salut de Dieu soit sur lui et sa descendance):

Il ne sied pas à celui qui a mémorisé le Coran d être dur avec celui qui est dur de se comporter de façon ignorante avec l ignorant alors qu il a en lui la parole d Allah.

La source: Monetakhabe mizane alhekmah Nombre1004

ID: 1427

6155 2

الإمام علي (عليه السَّلام):

حَقُّ الوَلَدِ علَى الوالِدِ أن يُحَسِّنَ اسمَهُ، ويُحسِّنَ أدَبَهُ، ويُعَلِّمَهُ القرآنَ.

L'Imam Ali(Que salut soit sur lui) :

Le droit de l enfant vis-à-vis de son père est que ce dernier lui donne un beau prénom, une bonne éducation , et lui enseigne le Coran.

La source: Nahdje albalaqah Jeld1 Page546

ID: 1425

7655 1

الإمام جعفر الصادق (عليه السَّلام ):

لمّا سُئلَ: ما بالُ القرآنِ لا يَزدادُ علَى النَّشرِ والدَّرسِ إلّا غَضاضَةً؟: لأنَّ اللّهَ تباركَ وتعالى لم يَجعَلْهُ لِزمانٍ دونَ زَمانٍ، ولا لِناسٍ دونَ ناسٍ، فهُو في كلِّ زَمانٍ جَديدٌ، وعِند كُلِّ قَومٍ غَضٌّ إلى يَومِ القِيامَةِ.

L'Imam Djafar Sadiq:

Lorsqu on lui demanda : “ Comment se fait-il que plus on diffuse et on enseigne le Coran, plus sa nouveauté et sa fraîcheur s accroissent ? “ L Imam Sadeq (as) répondit : “ Car Allah le Béni et le Trés-Haut ne l a pas crée pour une période à l exception d autres périodes, ou pour des gens à l exclusion d autres gens. Il est ainsi nouveau à toute époque et frais pour tout groupe jusqu au Jour de la Résurrection.

La source: Oyoune akhebar alrida(as) Jeld2 Page87

ID: 1424

5651 0

الإمام علي (عليه السَّلام):

(القرآن) لا تُخلِقُهُ كَثرَةُ الرَّدِّ ووُلوجُ السَّمعِ.

L'Imam Ali(Que salut soit sur lui) :

Il n est pas usé par la fréquence de ses lectures et son écoute répétée.

La source: Nahdje albalaqah Jeld1 Page219

ID: 1423

5957 1

الإمام علي (عليه السَّلام):

تَعَلَّمُوا كتابَ اللّهِ تباركَ وتعالى؛ فإنّهُ أحسَنُ الحَديثِ وأبلَغُ المَوعِظَةِ، وتَفَقَّهُوا فيه فإنّهُ رَبيعُ القُلوبِ، واستَشفُوا بنُورِهِ فإنّه شِفاءٌ لِما في الصُّدورِ، وأحسِنُوا تِلاوَتَهُ فإنّهُ أحسَنُ القَصصِ.

L'Imam Ali(Que salut soit sur lui) :

Apprenez le livre d Allah le Béni et le Très-Haut car c est la meilleure des paroles et la plus éloquente des exhortations; étudiez-le car c est le printemps des coeurs, soignez-vous par sa lumière car c est un remède pour ce qui est dans les poitrines (coeurs), et excellez dans sa récitation car c est le meilleur des récits.

La source: Nahdje albalaqah Jeld1 Page149 Tohafe aloghoul Nombre150

ID: 1422

7928 0

رسول الله (صلی الله علیه و آله):

إذا التَبَسَتِ الامورُ علَيكُم كَقِطَعِ اللَّيلِ المُظلِمِ فعلَيكُم بالقرآنِ؛ فإنّهُ شافِعٌ مُشَفَّعٌ، وماحِلٌ مُصدَّقٌ، ومَن جَعَلَهُ أمامَهُ قادَهُ إلَى الجَنَّةِ، ومَن جَعَلَهُ خَلفَهُ قادَهُ إلَى النارِ.

Le Noble Prophète (Que le salut de Dieu soit sur lui et sa descendance):

Lorsque les choses deviennent pour vous aussi confuses que la nuit sombre, alors tournez vous vers le Coran. En effet, c est un intercesseur dont l intercession est acceptée, et un plaignant dont la plainte est reçue. Il guide celui qui le place devant lui au Paradis, et il conduit celui qui le place derrière lui en Enfer.

La source: Alkafi Jeld2 Page559

ID: 1419

8233 0