Hadiths Of

الإمام علي (عليه السَّلام):

اللَّهُمَّ إِنِّى أَعُوذُ بِكَ مِنْ أَنْ تُحَسِّنَ فِى لَامِعَةِ الْعُيُونِ عَلَانِيَتِى وَ تُقَبِّحَ فِيمَا أُبْطِنُ لَكَ سَرِيرَتِى

Imam Ali (as):

O Allah I seek refuge in You from looking good in the gleaming mirror of people's eyes whilst my inward self that I conceal [from others] be ugly in front of You.

Source: Nahj al-Balāgha No524

ID: 62945

1324 0

الإمام علي (عليه السَّلام):

[لِرَجُلٍ سَأَلَهُ أَنْ يَعِظَهُ لَا تَكُنْ مِمَّنْ] يَنْهَى وَ لَا يَنْتَهِى وَ يَأْمُرُ بِمَا لَا يَأْتِى

Imam Ali (as):

Imam Ali (AS) said to a man soliciting advice from him, 'Do not be of those who … prohibit others from doing something from which they themselves fail to refrain; and enjoin upon others that which they do not perform.'

Source: Nahj al-Balāgha No497

ID: 62860

1269 0

الإمام علي (عليه السَّلام):

[لِرَجُلٍ سَأَلَهُ أَنْ يَعِظَهُ لَا تَكُنْ مِمَّنْ] يَقُولُ فِى الدُّنْيَا بِقَوْلِ الزَّاهِدِينَ وَ يَعْمَلُ فِيهَا بِعَمَلِ الرَّاغِبِينَ إِنْ أُعْطِيَ مِنْهَا لَمْ يَشْبَعْ وَ إِنْ مُنِعَ مِنْهَا لَمْ يَقْنَعْ

Imam Ali (as):

Imam Ali (AS) said to a man soliciting advice from him, 'Do not be of those who … utter words like the ascetics concerning this world, though in practice they behave like those who covet it; if they are allowed something from it, they do not feel satisfied, and if denied, they are not content.'

Source: Nahj al-Balāgha No497

ID: 62858

1263 0

رسول الله (صلی الله علیه و آله):

الْمُؤْمِنُ يَأْكُلُ بِشَهْوَةِ عِيَالِهِ، وَ الْمُنَافِقُ يَأْكُلُ أَهْلُهُ بِشَهْوَتِهِ.

The Prophet Muhammad (S):

The believer eats according to the desire of his family, while the hypocrite makes his family eat according to his own desire.

Source: Wasā’il al-Shī’a Vol21 P542

ID: 29982

2076 0

الإمام علي (عليه السَّلام):

ثلاثُ علاماتٍ لِلمُرائي : يَنشَطُ إذا رَأى الناسَ ، و يَكسَلُ إذا كانَ وَحدَهُ ، و يُحِبُّ أن يُحمَدَ في جَميعِ اُمُورِهِ .

Imam Ali (as):

Three characteristics distinguish a show off: he is energetic and active whilst in the presence of people, but he is lazy when he is by himself, and he loves to be praised for everything does.

Source: al-Kāfī Vol2 P295

ID: 27362

7672 0

الإمام جعفر الصادق (عليه السَّلام ):

الإمامُ الصّادقُ عليه السلام ـ في قولِهِ عزّ و جلّ : «فَمَنْ كانَ يَرْجُو لِقاءَ رَبِّهِ ......... » ـ : الرَّجُلُ يَعمَلُ شيئا مِن الثوابِ لا يَطلُبُ به وَجهَ اللّهِ إنّما يَطلُبُ تَزكِيَةَ الناسِ ، يَشتَهي أن يَسمَعَ بهِ الناسُ، فهذا الّذي أشرَكَ بعِبادَةِ ربِّهِ .

Imam Ja‘far al-Ṣadiq (as):

Imam al-Sadiq (AS) with regards to God's verse, "Whoever hopes to meet his Lord, let him work righteousness, and never associate anyone with the service of his Lord.", said: 'A man performs a good deed through which he does not seek to please his Lord, rather he wants to earn people's admiration, wishing that people would hear about it. Such a man has associated partners in the service of his Lord.'

Source: al-Kāfī Vol2 P294

ID: 27360

2751 0

الإمام جعفر الصادق (عليه السَّلام ):

إيّاك و الرياءَ؛ فإنّهُ مَن عَمِلَ لِغَيرِ اللّهِ وَكَلَهُ اللّهُ إلى مَن عَمِلَ لَهُ .

Imam Ja‘far al-Ṣadiq (as):

Beware of showing off, for whoever performs good deeds for anyone other than Allah, Allah relegates him to the one he acted for.

Source: al-Kāfī Vol2 P293

ID: 27358

2953 0

رسول الله (صلی الله علیه و آله):

الصَّلاةُ علَيَّ و على أهلِ بَيتي تَذهَبُ بالنِّفاقِ .

The Prophet Muhammad (S):

Invoking blessings on me and my household (Ahl al-Bayt) takes away hypocrisy.

Source: al-Kāfī Vol2 P492

ID: 27095

10165 1

رسول الله (صلی الله علیه و آله):

ما زادَ خُشوعُ الجَسَدِ على ما في القَلبِ فهُو عِندَنا نِفاقٌ .

The Prophet Muhammad (S):

When humbleness of the body surpasses that which is in the heart then in our view it is hypocrisy.

Source: al-Kāfī Vol2 P396

ID: 27093

5659 0

الإمام جعفر الصادق (عليه السَّلام ):

المُنافِقُ لا يَرغَبُ فيما قد سَعِدَ بهِ المؤمنونَ ، و السَّعيدُ يَتَّعِظُ بِمَوعِظَةِ التَّقوى و إن كانَ يُرادُ بالمَوعِظَةِ غَيرُهُ .

Imam Ja‘far al-Ṣadiq (as):

The hypocrite has no interest in what brings prosperity to the believers. The prosperous one [is he who] follows the advice on piety, even if the addressee of that advice is someone else.

Source: al-Kāfī Vol8 P151

ID: 27092

4722 0