Hadiths Of .Ahl ul-Bayt

الإمام السّجاد (عليه السَّلام):

مَنْ ثَبَتَ عَلَى وَلَايَتِنَا فِي غَيْبَةِ قَائِمِنَا أَعْطَاهُ اللَّهُ أَجْرَ أَلْفِ شَهِيدٍ مِثْلِ شُهَدَاءِ بَدْرٍ وَ أُحُدٍ.

L'Imam Sadjad:

Celui qui adhère fermement à notre tutelle lors de l'occultation de notre sauveur attendu se verra accorder par Allah la récompense de mille martyrs comme les martyrs de la bataille de Badr et d'Uhud.

La source: Biḥār al-Anwār Jeld52 Page125

ID: 32000

2044 2

الإمام السّجاد (عليه السَّلام):

إِنَّهَا لَتَزْهَرُ بَيْنَ رِيَاضِ الْجَنَّةِ كَمَا يَزْهَرُ الْكَوْكَبُ الدُّرِّيُّ بَيْنَ الْكَوَاكِبِ لِأَهْلِ الْأَرْضِ يَغْشَى نُورُهَا أَبْصَارَ أَهْلِ الْجَنَّةِ جَمِيعاً وَ هِيَ تُنَادِي أَنَا أَرْضُ اللَّهِ الْمُقَدَّسَةُ الطَّيِّبَةُ الْمُبَارَكَةُ الَّتِي تَضَمَّنَتْ سَيِّدَ الشُّهَدَاءِ وَ سَيِّدَ شَبَابِ أَهْلِ الْجَنَّة.

L'Imam Sadjad:

La terre de Karbala brille entre les jardins du Paradis - tout comme une étoile brillante qui brille entre les étoiles pour les habitants de la terre - et sa lumière captive les yeux de tous les habitants du Paradis et dit d'une voix forte : « Je suis le sacré. , terre pure et bénie d’Allah qui contient le corps pur du Maître des martyrs et du Maître de la jeunesse du Paradis.

La source: Kamele alziyarate Nombre268

ID: 31995

1872 1

الإمام السّجاد (عليه السَّلام):

طَلَبُ الحَوائجِ إلى الناسِ مَذَلَّةٌ للحياةِ، ومَذهَبَةٌ للحَياءِ، واستِخفافٌ بِالوَقارِ، وهُو الفَقرُ الحاضِرُ، وقِلَّةُ طَلَبِ الحوائجِ مِنَ الناسِ هُو الغِنى الحاضِرُ.

L'Imam Sadjad:

Mendier pour ses besoins auprès des gens suscite le déshonneur dans la vie, fait perdre la pudeur, suscite le mépris de sa noblesse, et c est une pauvreté concrète. En revanche, moins solliciter les autres pour ses besoins est une richesse concrète.

La source: Monetakhabe mizane alhekmah Jeld1 Page582 Tohafe aloghoul Nombre279

ID: 2905

14184 1

الإمام السّجاد (عليه السَّلام):

كانَ آخِرُ ما أوصى بهِ الخضرُ موسى بنَ عِمرانَ عليهماالسلام:... ما رَفَقَ أحَدٌ بأحَدٍ في الدنيا إلّا رَفَقَ اللّهُ عزّوجلّ بهِ يَومَ القِيامَةِ.

L'Imam Sadjad:

Le dernier conseil que al-Khi(ir donna à Moïse fils de Imriin (as), fut : «Nul ne fait preuve de douceur envers autrui dans ce monde sans qu Allah le Tout-Puissant ne fasse preuve de douceur à son égard le Jour de la Résurrection.»

La source: Monetakhabe mizane alhekmah Jeld1 Page536 Biḥār al-Anwār Jeld73 Page386

ID: 2888

18323 0

الإمام السّجاد (عليه السَّلام):

إنَّ أرضاكُم عِندَ اللّهِ أسبَغُكُم على عِيالِهِ.

L'Imam Sadjad:

En vérité, celui parmi vous vis-à-vis duquel Allah est le plus satisfait est celui qui comble le plus sa famille.

La source: Monetakhabe mizane alhekmah Jeld1 Page534

ID: 2886

14580 0

الإمام السّجاد (عليه السَّلام):

الإمامُ زينُ العابدينَ عليه السلام - في الدُّعاءِ - : وأَعوذُ بكَ مِن نَفْسٍ لا تَقْنَعُ وبَطْنٍ لا يَشْبَعُ، وقَلبٍ لا يَخْشَعُ.

L'Imam Sadjad:

L Imam Zayn al- Abidïn (as) a dit dans une invocation : Je me réfugie auprès de Toi d une âme qui n est pas satisfaite, d un ventre qui n est jamais rassasié et d un cœur qui n est pas humble.

La source: Eghbale alamale Jeld1 Page174 Monetakhabe mizane alhekmah Jeld1 Page396

ID: 2840

12000 0

الإمام السّجاد (عليه السَّلام):

إنْ أخَذْتَ الأسيرَ فعَجَزَ عنِ المَشْيِ ولَم يَكُنْ مَعكَ مَحْمِلٌ فأرْسِلْهُ ولا تَقْتُلْهُ؛ فإنّكَ لا تَدري ما حُكْمُ الإمامِ فيهِ.

L'Imam Sadjad:

Si vous avez capturé un prisonnier qui ne peut plus marcher et que vous ne possédez aucune monture, alors libérez-le et ne le tuez point, car vous ne savez pas quel serait le jugement de l Imam à son sujet.

La source: Elal alcharaë Nombre565 Monetakhabe mizane alhekmah Jeld1 Page320

ID: 2799

18422 0

الإمام السّجاد (عليه السَّلام):

ما مِن قَطرةٍ أحَبَّ إلى اللّهِ عزّ و جلّ مِن قَطْرَتَينِ: قَطرةُ دَمٍ في سبيلِ اللّهِ، و قَطرةُ دَمعَةٍ في سَوادِ اللّيلِ، لا يُريدُ بها عبدٌ إلّا اللّهَ عزّ و جلّ.

L'Imam Sadjad:

Deux gouttes sont les plus aimées par Allah le ToutPuissant: la goutte de sang [versée] dans le sentier d'Allah, et la larme versée durant l'obscurité de la nuit par un serviteur uniquement pour Allah le Tout-Puissant.

La source: Monetakhabe mizane alhekmah Jeld1 Page186 Biḥār al-Anwār Jeld69 Page378

ID: 2700

12244 0

الإمام السّجاد (عليه السَّلام):

إلهي، لا تُؤدِّبْني بِعُقوبَتِكَ.

L'Imam Sadjad:

Allah! Ne m'éduque pas par Ta correction

La source: Eghbale alamale Jeld1 Page157 Monetakhabe mizane alhekmah Jeld1 Page48

ID: 2633

12251 0

الإمام السّجاد (عليه السَّلام):

اللّهُمَّ صَلِّ على محمّدٍ و آلِهِ، و اكفِني ما يَشغَلُنِي الاهتِمامُ بهِ، و استَعمِلْني بما تَسألُنِي غَدا عَنهُ، و استَفرِغْ أيّامِي فيما خَلَقتَنِي لَهُ.

L'Imam Sadjad:

Dans son invocation au sujet des hautes vertus morales: Ô Allah, prie sur Mubammad et sa famille, et épargne-moi ce dont la préoccupation me distrait [de Ton adoration], emploie-moi pour ce Tu me demanderas demain, et permets-moi de consacrer mes jours à ce pour quoi Tu m as créé.

La source: Alsahifah alsadjadiah Nombre20

ID: 2556

15151 0