Hadith Packages Священный Коран

رسول الله (صلی الله علیه و آله):

علَيكَ بتِلاوَةِ القرآنِ؛ فإنّهُ نُورٌ لَكَ في الأرضِ، و ذُخرٌ لكَ في السّماءِ.

先知穆罕默德:

要经常诵读《古兰经》，因为它是你在大地上的光亮，在天上的宝藏

ID: 1576

6710 4

رسول الله (صلی الله علیه و آله):

يا بُنَيَّ، لا تَغفُلْ عَن قِراءةِ القرآنِ؛ فإنَّ القرآنَ يُحيِي القَلبَ، ويَنهى عنِ الفحشاءِ والمُنكَرِ والبَغيِ.

先知穆罕默德:

孩子，不要忽视诵读《古兰经》，因为《古兰经》能复活心灵，能防止人作恶犯罪

ID: 1430

8499 1

رسول الله (صلی الله علیه و آله):

علَيكَ بقِراءةِ القرآنِ؛ فإنّ قِراءتَهُ كَفّارةٌ للذُّنوبِ، وسَترٌ في النارِ، وأمانٌ مِن العذابِ

先知穆罕默德:

你应当经常诵读《古兰经》，因为诵读《古兰经》能消除罪恶，能预防火狱，能摆脱惩罚

资源: 光的海洋册号89 页数17

ID: 1429

9778 2

رسول الله (صلی الله علیه و آله):

إنّ هذهِ القُلوبَ تَصدَأُ كما يَصدَأُ الحَديدُ. قيلَ: يا رسولَ اللّهِ، فما جَلاؤها؟ قالَ: تِلاوَةُ القرآنِ.

先知穆罕默德:

人的心灵像铁一样会生锈。”有人问道：“怎样才能保持心灵的明亮？”穆圣回答说：“经常诵读《古兰经》

资源: 劝诫心灵册号1 页数78

ID: 1428

6205 2

رسول الله (صلی الله علیه و آله):

لا يَنبغي لِصاحِبِ القرآنِ أن يَحِدَّ مَع مَن حَدَّ، ولا يَجهَلَ مَع مَن يَجهَلُ وفي جَوفِهِ كلامُ اللّهِ.

先知穆罕默德:

精通《古兰经》的人虽遭不义，也不要以暴易暴；背诵《古兰经》的人，虽受伤害也不要用愚蠢的举动对待愚昧无知的人

ID: 1427

6150 2

الإمام علي (عليه السَّلام):

حَقُّ الوَلَدِ علَى الوالِدِ أن يُحَسِّنَ اسمَهُ، ويُحسِّنَ أدَبَهُ، ويُعَلِّمَهُ القرآنَ.

伊玛目阿里（愿真主赐福他）:

父亲对子女的义务是给子女取一个美名、陶冶他们的道德、教授他们《古兰经》。

资源: 辞章之道册号1 页数546

ID: 1425

7649 1

الإمام جعفر الصادق (عليه السَّلام ):

لمّا سُئلَ: ما بالُ القرآنِ لا يَزدادُ علَى النَّشرِ والدَّرسِ إلّا غَضاضَةً؟: لأنَّ اللّهَ تباركَ وتعالى لم يَجعَلْهُ لِزمانٍ دونَ زَمانٍ، ولا لِناسٍ دونَ ناسٍ، فهُو في كلِّ زَمانٍ جَديدٌ، وعِند كُلِّ قَومٍ غَضٌّ إلى يَومِ القِيامَةِ.

伊玛目萨迪格（愿真主赐福他）:

“为什么人们越研究和学习《古兰经》，越觉得《古兰经》焕发新的光辉？”伊玛目萨迪格回答说：“因为安拉没有把《古兰经》局限于某个时代，或某个人群，《古兰经》对于每个时代和每个民族都是崭新的，直到世界末日。

资源: 《伊玛目·里扎圣训集》册号2 页数87

ID: 1424

5645 0

الإمام علي (عليه السَّلام):

(القرآن) لا تُخلِقُهُ كَثرَةُ الرَّدِّ ووُلوجُ السَّمعِ.

伊玛目阿里（愿真主赐福他）:

《古兰经》百读而不厌。

资源: 辞章之道册号1 页数219

ID: 1423

5950 1

الإمام علي (عليه السَّلام):

تَعَلَّمُوا كتابَ اللّهِ تباركَ وتعالى؛ فإنّهُ أحسَنُ الحَديثِ وأبلَغُ المَوعِظَةِ، وتَفَقَّهُوا فيه فإنّهُ رَبيعُ القُلوبِ، واستَشفُوا بنُورِهِ فإنّه شِفاءٌ لِما في الصُّدورِ، وأحسِنُوا تِلاوَتَهُ فإنّهُ أحسَنُ القَصصِ.

伊玛目阿里（愿真主赐福他）:

你们学习安拉的天经，因为，它是最优美的语言，最美好的劝诫；你们深研《古兰经》，因为，它是心灵的春天；你们用《古兰经》之光医治一切病症，因为，它是医治心中一切病症的良药；你们用美妙的声音诵读《古兰经》，因为，它有最优美动听的故事。

资源: 理智的礼物数150 辞章之道册号1 页数149

ID: 1422

7920 0

رسول الله (صلی الله علیه و آله):

إذا التَبَسَتِ الامورُ علَيكُم كَقِطَعِ اللَّيلِ المُظلِمِ فعلَيكُم بالقرآنِ؛ فإنّهُ شافِعٌ مُشَفَّعٌ، وماحِلٌ مُصدَّقٌ، ومَن جَعَلَهُ أمامَهُ قادَهُ إلَى الجَنَّةِ، ومَن جَعَلَهُ خَلفَهُ قادَهُ إلَى النارِ.

先知穆罕默德:

每当你们遇到困难，就像在漆黑的夜晚（难辨真伪）时，你们就恪守《古兰经》，因为《古兰经》是良药，能医治百病；《古兰经》能解决一切困难。谁遵循《古兰经》，《古兰经》把谁引向天园，谁背弃《古兰经》，《古兰经》把谁赶入火狱。

资源: 卡菲册号2 页数559

ID: 1419

8225 0