Hadiths Of

الإمام جعفر الصادق (عليه السَّلام ):

قَالَ عِيسَى عَلَيْهِ السَّلاَمُ لِجَبْرَئِيلَ مَتَى قِيَامُ اَلسَّاعَةِ فَانْتَفَضَ جَبْرَئِيلُ اِنْتِفَاضَةً أُغْمِيَ عَلَيْهِ مِنْهَا فَلَمَّا أَفَاقَ قَالَ يَا رُوحَ اَللَّهِ مَا اَلْمَسْئُولُ أَعْلَمَ بِهَا مِنَ اَلسَّائِلِ وَ لَهُ مَنْ فِي اَلسَّمٰاوٰاتِ وَ اَلْأَرْضِ لاٰ تَأْتِيكُمْ إِلاّٰ بَغْتَةً

Imam Ja‘far al-Ṣadiq (as):

Imam Sadiq (PBUH) said: Jesus the son of Mary (PBUH) asked Gabriel (PBUH): When will Judgement Day be? Gabriel began to tremble a great trembling until he lost consciousness. When he awoke, he said: Oh Spirit of God! The one who has been inquired knows no more than the inquirer. The answer is with He to whom the heavens and the earth belong. The Day of Judgement will not come but unexpectedly.

Source: Bahar alanevar Vol6 P312

ID: 63174

4108 3

:

كَيْفَ يَكُونُ مِنْ أَهْلِ اَلْعِلْمِ مَنْ دُنْيَاهُ عِنْدَهُ آثَرُ مِنْ آخِرَتِهِ وَ هُوَ مُقْبِلٌ عَلَى دُنْيَاهُ وَ مَا يَضُرُّهُ أَحَبُّ إِلَيْهِ مِمَّا يَنْفَعُهُ

:

"Jesus (PBUH) said: How could he who prefers his material life to his afterlife be counted amongst those with knowledge? He who embraces his material life and prefers what is harmful to him over that which is beneficial."

Source: Bahar alanevar Vol2 P38

ID: 63173

3694 2

:

مَنْ ذَا اَلَّذِي يَبْنِي عَلَى مَوْجِ اَلْبَحْرِ دَاراً تِلْكُمُ اَلدُّنْيَا فَلاَ تَتَّخِذُوهَا قَرَاراً.

:

"Jesus (PBUH) said: Who would build a house on the ocean's waves? Likewise, do not consider this world to be your home."

Source: Bahar alanevar Vol14 P326

ID: 63143

1720 0

:

طُوبَى لِمَنْ تَرَكَ شَهْوَةً حَاضِرَةً لِمَوْعُودٍ لَمْ يَرَهُ

:

"Jesus (RBUH) said: Blessed is he who abandons his current desires for a promise that cannot be seen."

Source: Bahar alanevar Vol14 P327

ID: 63141

1870 0

:

لاَ يَسْتَقِيمُ حُبُّ اَلدُّنْيَا وَ اَلْآخِرَةِ فِي قَلْبِ مُؤْمِنٍ كَمَا لاَ يَسْتَقِيمُ اَلْمَاءُ وَ اَلنَّارُ فِي إِنَاءٍ وَاحِدٍ

:

"Jesus (PBUH) said: Love of the world and love of the hereafter cannot mix in the heart of a believer just as water and fire cannot mix within a vessel."

Source: Bahar alanevar Vol14 P327

ID: 63139

1915 0

الإمام علي (عليه السَّلام):

لَيْسَ لِلْعَاقِلِ أَنْ يَكُونَ شَاخِصاً إِلاَّ فِي ثَلاَثٍ: مَرَمَّةٍ لِمَعَاشٍ، أَوْ خُطْوَةٍ فِي مَعَادٍ، أَوْ لَذَّةٍ فِي غَيْرِ مُحَرَّمٍ

Imam Ali (as):

The man of reason sets out for no purpose other than these three: to seek his livelihood, to take a step forward on the path of return to God, or to enjoy pleasures that are not forbidden.

Source: Nahj al-Balāgha No545

ID: 63035

1397 0

الإمام علي (عليه السَّلام):

مَنْ تَذَكَّرَ بُعْدَ السَّفَرِ اسْتَعَدَّ

Imam Ali (as):

Whoever keeps in view the great distance of the journey prepares himself.

Source: Nahj al-Balāgha No525

ID: 62947

1343 0

الإمام علي (عليه السَّلام):

النَّاسُ فِى الدُّنْيَا عَامِلَانِ عَامِلٌ عَمِلَ فِى الدُّنْيَا لِلدُّنْيَا قَدْ شَغَلَتْهُ دُنْيَاهُ عَنْ آخِرَتِهِ يَخْشَى عَلَى مَنْ يَخْلُفُهُ الْفَقْرَ وَ يَأْمَنُهُ عَلَى نَفْسِهِ فَيُفْنِى عُمُرَهُ فِى مَنْفَعَةِ غَيْرِهِ وَ عَامِلٌ عَمِلَ فِى الدُّنْيَا لِمَا بَعْدَهَا فَجَاءَهُ الَّذِى لَهُ مِنَ الدُّنْيَا بِغَيْرِ عَمَلٍ فَأَحْرَزَ الْحَظَّيْنِ مَعاً وَ مَلَكَ الدَّارَيْنِ جَمِيعاً فَأَصْبَحَ وَجِيهاً عِنْدَ اللَّهِ لَا يَسْأَلُ اللَّهَ حَاجَةً فَيَمْنَعُهُ

Imam Ali (as):

There are two kinds of workers in the world: One is a person who works in this world for this world and his concern for this world keeps him unmindful of the next world. He is afraid of destitution for those he will leave behind but feels himself safe about it. So, he exhausts his life trying to benefit others. The other is one who works in this world for what is to come afterwards, and he secures his share of this world without effort. Thus, he gets both the benefits together and becomes the owner of both the houses together. In this way, he is prestigious before Allah and if he asks Allah anything, He does not deny him.

Source: Nahj al-Balāgha No522

ID: 62941

1374 0

الإمام علي (عليه السَّلام):

[لِرَجُلٍ سَأَلَهُ أَنْ يَعِظَهُ لَا تَكُنْ مِمَّنْ] يَرَى الْغُنْمَ مَغْرَماً وَ الْغُرْمَ مَغْنَماً

Imam Ali (as):

Imam Ali (AS) said to a man soliciting advice from him, 'Do not be like the one who... regards profit as loss and loss as profit.'

Source: Nahj al-Balāgha No497

ID: 62870

1241 0

الإمام علي (عليه السَّلام):

[لِرَجُلٍ سَأَلَهُ أَنْ يَعِظَهُ لَا تَكُنْ مِمَّنْ] يُنَافِسُ فِيمَا يَفْنَى وَ يُسَامِحُ فِيمَا يَبْقَى

Imam Ali (as):

Imam Ali (AS) said to a man soliciting advice from him, 'Do not be like the one who... aspires for things that will perish and ignores the things that will last for good.'

Source: Nahj al-Balāgha No497

ID: 62869

1300 0